Política DMCA

Cómo se relaciona el servicio con el contenido

Tu Latino TV no es anfitrión, productor ni emisor, y no tiene una biblioteca de archivos a la que un aviso pueda apuntar de la forma habitual.

Lo que sí manejamos es el acceso. Si un aviso válido identifica material que podemos quitar de ese acceso, sale rápido; si queda fuera de lo que podemos hacer, te lo decimos directamente en lugar de mandar una respuesta automática.

Cómo enviar un aviso

Manda tu aviso por correo a [email protected]. El 17 U.S.C. § 512(c)(3) exige que todo aviso incluya los seis elementos de abajo, y solo podemos actuar ante un aviso que los tenga todos. El texto que rige es el de la versión en inglés de esta página.

• La firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre.
• La identificación de la obra protegida que se afirma infringida.
• La identificación del material que se afirma infractor, con detalle suficiente para que podamos localizarlo.
• Tu dirección, número de teléfono y correo electrónico.
• Una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos, su agente o la ley.
• Una declaración de que la información del aviso es exacta y, bajo pena de perjurio, de que estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos.

Nuestra respuesta

Los avisos completos se atienden sin demora. El material dentro del acceso que manejamos se retira; para lo que queda fuera, te explicamos por qué y, si lo sabemos, a quién dirigirte.

Si falta un elemento, te escribimos diciendo cuál, para que completes el aviso y lo mandes otra vez.

Contranotificación

¿Crees que algo se retiró por error? Puedes responder con una contranotificación que contenga: tu firma; una descripción del material y dónde estaba; una declaración, bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que se retiró por error o identificación equivocada; y tu nombre, dirección y teléfono junto con tu aceptación de la jurisdicción de un tribunal competente.

Infractores reincidentes

Si una línea recibe más de un aviso completo y fundamentado, la cerramos, y no aplica reembolso.

Avisos de mala fe

El 17 U.S.C. § 512(f) hace responsable a quien, a sabiendas, tergiverse una infracción, por los daños, costos y honorarios de abogados que resulten. Revisa bien los hechos antes de mandar un aviso.

Versión que rige

Te damos esta traducción para que te resulte más cómodo leerla. Si llegara a haber una diferencia con el texto en inglés, el texto en inglés es el que vale.